讲座速递丨5月15日-5月24日讲座信息

入职联合国，服务全世界

【讲座人】李正仁

【时间】2019年5月15日14:00-16:00

【地点】行政楼报告厅

【举办单位】高级翻译学院

【讲座介绍】

本场讲座将对联合国系统内的工作岗位进行全面的梳理介绍，包括其工作种类、工作方式、工作内容和资格条件等，也将介绍现有职位类型、福利薪酬及实习机会。同时，讲座还将特别讲解联合国招聘流程和应考面试技巧，帮助有志向进入国际组织工作的各专业学生更好地制定学业和职业规划。讲座特设问答环节，用以解答国际组织相关问题。

李正仁，毕业于北京外国语学院联合国译训班。1984年至2017年在联合国工作，担任联合国日内瓦欧洲总部口译司司长、首席同传译员。现任上海外国语大学高级翻译学院口笔译跨学科研究中心联合主任、上海外国语大学高级翻译学院执行副院长。同时担任联合国中文口译考试评委、欧盟英汉同传奖学金评委、联合国日内瓦联合上诉小组委员会主席、上海外国语大学同传结业考试联合国方考官等。

意大利的女性主义写作：

费兰特的“那不勒斯四部曲”

【讲座人】陈英

【时间】2019年5月16日12:40-13:50

【地点】S1-205

【举办单位】西方语言文化学院

【讲座介绍】

费兰特是近期在世界上最受关注的意大利作家之一，她于 2011 年至 2014 年相继出版了“那不勒斯四部曲”： 《我的天才女友》、 《新名字的故事》、《离开的、留下的》和《失踪的孩子》，在世界上掀起了“费兰特热”。“四部曲”深入挖掘了“女性友谊”这个文学主题，另一方面也通过女性的视角讲述了意大利二十世纪后半叶的历史，揭示了南方女性在这个历史阶段的生活状况：生存空间逼仄、遭遇暴力以及她们的抗争。本次讲座主要从女性主义角度分析费兰特的叙事特点，以及她对二十世纪文学传统的继承和发展。最后还会和意大利语专业的学生分享翻译的一些经验。

陈英，意大利语言学博士，现为四川外国语大学法意语系副教授，主要从事当代意大利文学的译介与研究，译有“那不勒斯四部曲”、《愤怒的城堡》、《一个人消失在世上》、《拳头》、《威尼斯是一条鱼》、《迫害》等，经常在报纸文化栏目撰写书评和文学评论。

外语教育研究所

英语教学系列讲座日之六：

构建有效生动的外语课堂

【讲座人】Kelly Donovan

【时间】2019年5月17日8:00-9:40，10:00-11:40，14:00-16:00

【地点】JF-219

【举办单位】英语教育学院外语教育研究所

【讲座介绍】

“英语教学系列讲座日”是英语教育学院外语教育研究所策划并推出的系列学术活动，旨在通过学术讲座及工作坊等各种形式，为英语教师及相关专业研究生和本科生提供教学方法培训、专业指导及分享教学资源。本次系列讲座将从学生课堂活动参与角度探讨如何构建有效生动的外语课堂。

马哈蒂尔2.0时代下

马来西亚对中国的政策变化

【讲座人】Kuik Cheng Chwee

【时间】2019年5月24日15:00-17:30

【地点】JE-502

【举办单位】东方语言文化学院

【讲座介绍】

马来西亚自上世纪冷战结束后就与中国保持着友好伙伴关系，中马关系是亚太地区最富有成效的双边关系之一。马哈蒂尔再次出任马来西亚总理后，又会如何处理“一带一路”倡议下的中马关系？马来西亚对中国的政策又会发生哪些变化？

以上讲座信息详情可查询西安外国语大学官方网站“学术活动”栏目或点击左下角“阅读全文"。

党委宣传部·新闻中心

微宣工作室

信息来源：西安外国语大学官网

编辑：李碧可

校对：何林聪 朱苏楠

责编：郭扬

审核：郭斐

好看的人都在看

👇👇